Na een indrukwekkende kapperscarrière die reikte tot ver buiten Deventer en Apeldoorn, hebben Jane en Ad Peters besloten om een nieuw hoofdstuk te beginnen. Het echtpaar blikt terug op hun bijzondere ervaringen, van opdrachten in wereldsteden tot ontmoetingen met beroemdheden zoals Sean Connery.
Wie ooit het geluk heeft gehad om door Jane (71) en Ad (73) Peters te worden geknipt, weet dat ze ware meesters in hun vak zijn. De wachtrijen in Deventer waren lang en vaste klanten bleven hun hele leven trouw.
La Coupe in Deventer is nu gesloten, maar de Haircompany in Apeldoorn blijft voortbestaan, zij het zonder het echtpaar aan het roer. De emoties waren hoog bij het afscheid, maar Jane en Ad zijn vastbesloten om te genieten van hun welverdiende rust na jaren van hard werken.
Niet alleen lokaal, maar ook nationaal en internationaal oogstten Jane en Ad Peters succes. Van het knippen van bekende Nederlanders tot het vormgeven van trends op cosmetica-evenementen, hun invloed was grenzeloos.